2

Vídeo - The Bonny Swans - Loreena Mckennitt

terça-feira, 5 de janeiro de 2010







Um fazendeiro viveu nesse lugar ao norte do país 
Um ei! ou! belo óh 
E ele teve filhas uma, duas, três 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


Essas filhas passeavam próximo a borda dos rios 
Um ei!ou! belo óh 
A primogênita empurrou a mais jovem dentro 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


Oh irmã, óh irmã, suplico empreste-me sua mão 
Com um ei! ou! belo óh 
E eu darei a você tampouco mão nem luva 
Com em ei! ou! um belo óh 
A menos que você dê-me seu próprio verdadeiro amor 
Os cisnes nadam assim formosos óh 





As vezes ela afundava, outras vezes nadava 
Com um ei! ou! belo óh 
Até que ela chegou a uma pequena represa 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


A pequena filha vestiu-se em vermelho 
Com um ei! ou! belo óh 
Ela foi por alguma água fazer algum alimento 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


Oh papai, óh pai, aqui nada um cisne 
Com um ei! ou! belo óh 
Ele é muito semelhante a uma suave mulher 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


Eles colocaram-lhe sobre o dique para secar 
Com um ei! ou! belo óh 
Neste lugar vinha passando perto um harpeiro 
Os cisnes nadam assim formosos óh 





Ele fez a harpa fixar-se de seus formosos dedos 
Com um ei! ou! belo óh 
Ele fez a harpa torcer-se de seu áureo cabelo 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


Ele fez uma harpa de seu peito desossar 
Com um ei! ou! belo óh 
E reta ela começou a tocar sózinha 
Os cisnes nadam assim formosos óh 








Ele trouxe-a para a sala do pai 
Com um ei! ou! belo óh 
E este lugar virou um pátio, reuniam-se todos 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


Ele pos a harpa bem emcima a uma lápide 
Com um ei! ou! belo óh 
E reta ela começou a tocar sózinha 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


 E aí sentou meu pai o rei 
Com um ei! ou! belo óh 
E lá sentou-se minha mãe a rainha 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


E ali sentou meu irmão Hugh 
Com um ei! ou! belo óh 



E ao lado dele William, doce e verdadeiro 
Os cisnes nadam assim formosos óh 


E nesse lugar sentou minha falsa irmã, Anne 
Com um ei! ou! belo óh 
Quem afogou-me por causa de um homem 
Os cisnes nadam assim formosos óh




Adicionar aos Favoritos BlogBlogs

Bookmark and Share



2 Divagações

  1. Loreena Mckennitt me define e acalma! abraço
    Linkarei seu blog ao meu!

    ResponderExcluir
  2. cara simplesmente d+++++ essa musica
    que letra maravilhosa
    a alusão da irmã afoga com os cisnes nadando é d+
    me parece que se via beleza ou se sentia algum tipo de prazer
    na morte da irmã,me pareceu a narração de um assacinato,em que uma irmã empurra a outra no rio,devido a alguma disavença,talvez a disputa polo amor de alguem,bom... assim me parece,mas a história é contada de uma forma tão sublime que chega a ser bonito

    eu não conhecia essa musica nem a cantora
    mas gostei muito

    ResponderExcluir

Muito obrigado por comentar. Sendo contra ou a favor de minhas opiniões, as suas são muito interessantes para mim. Tenha certeza!